Onu çok seven bir kadın yoksa erkeğin iyi olması fazla bir işe yaramaz...


Bir kadın düşünün , kitap yazabilmek için erkek adının arkasına sığınmış olsun Marian Evans böyle bir kadın işte...Ingiltere'de yazdıklarının sırf kadın olduğu için değer görmemesini önlemek için muhtşsem  çözüm bulan bence harikulade bir kadın.

 Kocasının adını kullanarak pek çok kitap çıkartan Marian nam-ı değer George Eliot'un Middlemarch romanın adını pek çok yerde duyuyordum. Bir aya yakın süren bir okuma maratonu ile tamamlayabildim bin sayfalık Middlemarch'ın. 




Bir kasabada yaşananları anlatan nefis bir eser, kasabanın rahibi, belediye başkanı, doktoru, en güzel genç kızı, en zengini ve onun yeğenleri ,işsizi hepsi bizim romanımızın baş karakterleri. bu karakterlerin yaşamlarını okurken onlarla dost olurken bir yandan da Viktorya Dönemi olaylarına tanıklık ediyoruz.  

Dorothea, Fred, Lydgate, Mary Sir Cahattam, Ladislaw hayatını uzun süre yaşamak çok keyifliydi.  Ben 'tuğla gibi' diye tabir edilen romanları daha çok seviyorum. İçindeki tüm karakterleri hayatıma alıyor, yada onların hayatına gidiyor, bir süre onlarla birlikte yaşıyorum. Kitabın son sayfasını kapatınca da özlemeye başlıyorum hepsini.

Herkese tavsiye ederim demem zor ama yoğun bir edebiyat tadı almak isteyenleri çok mutlu edecek onu söyleyebilirim. Alın yavaş yavaş Middlemarch'a doğru yola çıkın bence.

Sevgiler
Sevim

Dinlemek isteyenler için podcast yayınım



  • Çok Önemli Not : Yapı Kredi Yayınları çevirisi harikulade